মুক্তির আগেই বদলে গেল সিনেমার নাম। গেল বছরের শেষের দিকে শুরু হয়েছিল ‘অগ্নিশিখা’ সিনেমার শুটিং, চলতি বছরের জানুয়ারিতে ক্লোজ হয় ক্যামেরা। এরপরই সিনেমাটির নাম পরিবর্তন করে রাখা হয় ‘যন্ত্রণা’।

রোমান্টিক-অ্যাকশন ঘরানার এ সিনেমাটিতে প্রথমবারের মত জুটি বেঁধে অভিনয় করেছেন আদর আজাদ ও সায়মা স্মৃতি। আব্দুল্লাহ জহির বাবুর গল্পে এটি পরিচালনা করেছেন আরিফুর জামান আরিফ। সিনেমার নাম পরিবর্তনের বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন নির্মাতা নিজেই।

তিনি জানান, ‘অগ্নিশিখা’ নামে শুরু করলেও গল্প অনুযায়ী ‘যন্ত্রণা’ নামটি যথার্থ বলে মনে হয়েছে।

নির্মাতা বলেন, ‘সিনেমাটির শুটিং, ডাবিং সব শেষ। পোষ্ট প্রোডাকশনের কাজও প্রায় শেষ। চলতি সপ্তাহেই সিনেমাটি সেন্সরে জমা দেব। সবকিছু ঠিক থাকলে ঈদুল ফিতরের পর সিনেমাটি প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি দেওয়ার পরিকল্পনা করছি।’

 আদর আজাদ বলেন, ‘ছবিটির সব কাজই কমপ্লিট করে দিয়েছি। শুনেছি, শিগগিরই এটি সেন্সরে জমা দেবেন নির্মাতা। আমরা আমাদের জায়গা থেকে সর্বোচ্চ চেষ্টাটুকু দিয়ে একটা ভালো কাজ করার চেষ্টা করেছি। ছবিটি নিয়ে বেশ আশাবাদী।’

সায়মা স্মৃতি বলেন, ‘একটা সুন্দর গল্পের ছবি। আদরের সঙ্গে এটাই আমার প্রথম কাজ। এখন ছবিটির পোস্ট প্রোডাকশনের কাজ চলছে বলে জেনেছি। সবকিছু ঠিক থাকলে দুই ঈদের মাঝখানে ছবিটি মুক্তি পাবে।’

জানা গেছে, ঈদের আগেই ছবিটির পোস্টার কিংবা টিজার উন্মুক্ত করা হবে। ছবিটিতে গান রয়েছে চারটি। সুদীপ কুমার দ্বীপ ও রবিন ইসলাম এর কথায় গানগুলোর সঙ্গীতায়োজন করেছেন রবিন ইসলাম এবং আবহ সংগীত পরিচালনা করেছেন ইমন সাহা।

আদর আজাদ- সায়মা স্মৃতি ছাড়াও ছবিতে আরও অভিনয় করেছেন মানসী প্রকৃতি, শতাব্দি ওয়াদুদ, ডন, বড়দা মিঠু,  আশরাফ কবির,সোহেল রশিদ, জাহিদ,পারভেজ সুমন, শেখ সপ্না, পারভিন আক্তার প্রমুখ।